8 posts tagged “shoes”
Best shoes in town are at the St Pancras railway station !
Les chaussures les plus tendance sont à la gare St Pancras...
Kaupungin upeimmat kengät löytyvät St Pancras -rautatieasemalta.
My adorable new shoes * mes nouvelles chaussures * tuliterät kenkäni !
Just saved 91 euros as the shoes of my dreams had no sizes left in sales.
Viens d'économiser 91 euros, plus de pointures dans le modèle de mes rêves en soldes...
Säästin juuri 91 euroa, koot olivat loppu alennusmyynnissä unelmieni kengistä.
Le Refuge, 44 r St Placide 75006 PARIS, 01 42 22 27 33
From my headquarters at the Quatre Temps shopping centre, excellent visibility of this season's sales...
De mon QG aux Quatre Temps, une vue imparable sur le démarrage en trombes des soldes.
Päämajani Quatre Temps -ostarilla on korvaamaton näköalapaikka josta voi seurata alesesongin vauhdikasta alkua.
Latest investment * Dernier investissement * Tuorein sijoitus.
My new shoes ! Mon dernier investissement dans l'industrie de chaussures. Viimeisin sijoitukseni kenkäteollisuuden osakkeisiin.
Last days of sales at Zara, nearly got these pythons but they were not flattering for legs. Such a pity.
Derniers jours de soldes chez Zara, ai failli craquer pour ces ballerines python mais pas assez flatteurs pour le mollet. Dommage.
Viimeisiä alepäiviä Zarassa. Nämä hellyyttävät pythonit meinasivat lähteä matkaani mutta paljastuivat liian littanoiksi. Harmi.
Incredibly hot and sunny Saturday ! Ideal for shopping and lunch with my friend Edith : had lovely antipasti and pizza, then admired shower gels that could be drunk by mistake... and found The Shoes I'd Been Looking For ! A Spanish brand never heard of : Art Company shoes at a boutique called "78" at 78 rue de Rennes.
Un soleil de folie, idéal pour une sortie déjeuner-shopping avec ma cops Edith. Avons déjeuné d'antipasti et de pizzas, admiré des gels douche à ne pas stocker au frigo... et trouvé Mes Chaussures Tant Recherchées. Une marque espagnole, Art dans une boutique au 78 rue de Rennes - d'où le nom de la boutique, "78".
Huikea auringonporotus ja 27°C luvassa ; erinomainen tilaisuus shoppailusafariin ja lounaaseen Edithin kanssa. Herkullisten antipastien ja pizzan jälkeen nuuhkimme ovelia suihkugeelejä... ja löysimme Kauan Etsimäni Kengät. Tuikituntematon espanjalainen merkki Art Company putiikissa jota emme ikinä olleet nähneet (= uusi ?), numerossa 78 rue des Rennes'iä.
