61 posts tagged “la rochelle”
Just off the Tour de La Lanterne we visited, there are cute houses by the sea.
Après avoir visité la Tour des Quatre Sergents, quelques maisons de ville sur les remparts.
Pienen turistikierroksen sokerina pohjalla, idylliset talot kaupungin muurien laidalla.
La Rochelle offers a wide range of weather sensations in just a few minutes - April showers are a bit behind schedule this year.
Orage, trombes d'eau et soleil... Les giboulets de mars sont en retard.
Ukkoskuuroja, jylinää ja aurinkoa ; kevätkuurot ovat myöhässä tänä vuonna.
Local beer from a brewery with ever sorry funny name...
Les brasseries locales ont de ces noms !
Paikallisella panimolla on sitten hupaisa nimi.
The favourite spot of the boys at La Rochelle harbour, the old anchor next to our HQ La Pattaya.
L'endroit préféré des garçons au vieux port, juste à côté de notre QG La Pattaya.
Poikien lempipaikka vanhassa satamassa, aivan suosikkiravintolamme nurkalla
This does not of course apply to bicycles !
Les limitations de vitesses ne concernent pas bien entendu les vélos...
Nopeusrajoitukset eivät tietenkään koske polkupyöriä.
Cycling to Ile de Ré with the gorgeous weather, and a lunch on a sunny terrace by the sea !
Île de Ré à vélo et déjeuner au soleil en bord de mer avec ce temps superbe.
Fillarilla Ré-saarelle ja lounas aurinkoisella terassilla meren rannalla..
Perfectly windy weather for the kite competition !
Un vent parfait pour la compétition de cerf-volant...
Täydellisen tuulinen ilma leijakilpailulle.
Hunting for Easter chocolates in the garden for dessert.
La traditionnelle chasse au chocolats de Pâques dans le jardin.
Perinteinen suklaajahti pihalla pääsiäisjälkiruuaksi.
Glad to see the sea again, as well as this globe.
Ravie de revoir la mer ainsi que ce globe au vieux port.
Ihanaa nähdä taas meri ja tuo vaikuttava rautainen maapallo.
