Fun at the Sirkkunen beach, Vääksy Finland.
Superbe plage de sable peu profond pendant des kilomètres...
Vesijärven hiekkarannoilla kun Päijänne oli liian hyinen.
The boys in action in our yard * les cyclistes en pleine action dans le jardin * pojat vauhdissa pihalla !
Lonkero long drinks, rosé, Koff, Finnish sausages for bbq..
The castle we stayed in last night * le château où nous avons dormi hier soir * eilinen majapaikkamme, linnassa !
Countryside party for three birthdays... Fête à la campagne pour trois anniversaires... Kolminkertaiset synttärit maalla.
That time of year again... Encore la saison ! Taas se aika vuodesta.
Best shoes in town are at the St Pancras railway station !
Les chaussures les plus tendance sont à la gare St Pancras...
Kaupungin upeimmat kengät löytyvät St Pancras -rautatieasemalta.
Gorgeous weather, fabulous view - London rocks !
Un temps canon, une vue imbattable sur le chemin du bureau... j'adore !
Upea ilma ja huikeat maisemat matkalla paikalliselle konttorille...
I was delighted to buy my Oyster card on board. On peut acheter l'equivalent de carte Navigo à bord d'Eurostar ! Lontoon metroliput voi ostaa jo junassa.
Waiting for the Eurostar, here I come London !
En attendant de monter à bord, prête pour Londres !
Valmiina lähtöön ja Lontoon matkaan...
